List navigation |
Home page | TA98 partonomy |
Top level | systema nervosum Short Extended Trace |
Level 2 | pars centralis Short Extended Trace |
Current level | cerebellum Short Trace |
Subsidiary language with Latin | |
Non Latin primary language |
TA98 partonomic list |
TID |
Short official Latin term
|
Short French equivalent
|
|
5686 | 14.1.07.001 |
cerebellum
|
cervelet
|
5687 | 14.1.07.002 |
fissurae cerebelli
|
fissures du cervelet
|
5688 | 14.1.07.003 |
folia cerebelli
|
lamelles du cervelet
|
5689 | 14.1.07.004 |
hemispherium cerebelli [H II - H X]
|
hémisphère du cervelet
|
5690 | 14.1.07.005 |
vallecula cerebelli
|
vallécule du cervelet
|
5691 | 14.1.07.006 |
vermis cerebelli [I - X]
|
vermis du cervelet
|
5692 | 14.1.07.007 |
vestibulocerebellum
|
vestibulocerebellum
|
5693 | 14.1.07.008 |
spinocerebellum
|
spinocerebellum
|
5694 | 14.1.07.009 |
pontocerebellum
|
pontocerebellum
|
5695 | 14.1.07.010 |
archicerebellum
|
archicervelet
|
5696 | 14.1.07.011 |
paleocerebellum
|
paléocervelet
|
5697 | 14.1.07.012 |
neocerebellum
|
néocervelet
|
5698 | 14.1.07.101 |
corpus cerebelli
|
corps du cervelet
|
5699 | 14.1.07.102 |
lobus cerebelli anterior 18 children
|
lobe antérieur du cervelet
|
5700 | 14.1.07.103 |
lingula cerebelli [I]
|
lingula du cervelet
|
5701 | 14.1.07.104 |
fissura precentralis; fissura postlingualis
|
fissure précentrale; fissure postlinguale
|
5702 | 14.1.07.105 |
lobulus centralis [II et III]
|
lobule central [II et III]
|
5703 | 14.1.07.106 |
pars anterior; pars ventralis [II]
|
partie antérieure; partie ventrale [II]
|
5704 | 14.1.07.107 |
pars posterior; pars dorsalis [III]
|
partie postérieure; partie dorsale [III]
|
5705 | 14.1.07.108 |
ala lobuli centralis [HII et HIII]
|
aile du lobule central
|
5706 | 14.1.07.109 |
pars inferior; pars ventralis [H II]
|
partie inférieure du lobule central du cervelet; partie ventrale du lobule central du cervelet
|
5707 | 14.1.07.110 |
pars superior; pars dorsalis [H III]
|
partie supérieure du lobule central du cervelet; partie dorsale du lobule central du cervelet
|
5708 | 14.1.07.111 |
fissura preculminalis; fissura postcentralis
|
fissure postcentrale; fissure préculminale
|
5709 | 14.1.07.112 |
culmen [IV et V]
|
culmen du cervelet
|
5710 | 14.1.07.113 |
pars anterior; pars ventralis [IV]
|
partie antérieure; partie ventrale [IV]
|
5711 | 14.1.07.114 |
fissura intraculminalis
|
fissure intraculminale
|
5712 | 14.1.07.115 |
pars posterior; pars dorsalis [V]
|
partie postérieure; partie dorsale [V]
|
5713 | 14.1.07.116 |
lobulus quadrangularis anterior [H IV et H V]
|
lobule quadrangulaire antérieur du cervelet
|
5714 | 14.1.07.117 |
pars anterior; pars ventralis [H IV]
|
partie antérieure du lobule quadrangulaire du cervelet; partie ventrale du lobule quadrangulaire du cervelet
|
5715 | 14.1.07.118 |
pars posterior; pars dorsalis [H V]
|
partie postérieure du lobule quadrangulaire du cervelet; partie dorsale du lobule quadrangulaire du cervelet
|
5716 | 14.1.07.119 |
fissura prima; fissura preclivalis
|
fissure primaire du cervelet
|
5717 | 14.1.07.201 |
lobus cerebelli posterior 23 children
|
lobe postérieur du cervelet
|
5718 | 14.1.07.202 |
lobulus simplex [H VI et VI]
|
lobule simplex
|
5719 | 14.1.07.203 |
declive [VI]
|
déclive du cervelet
|
5720 | 14.1.07.204 |
lobulus quadrangularis posterior [H VI]
|
lobe quadrangulaire postérieur
|
5721 | 14.1.07.205 |
fissura posterior superior; fissura postclivalis
|
fissure postérieure supérieure; fissure postclivale
|
5722 | 14.1.07.206 |
folium vermis [VII A]
|
folium du vermis
|
5723 | 14.1.07.207 |
lobuli semilunares; lobulus ansiformis [H VII A]
|
lobules semilunaires [H VII A]; lobules ansiformes
|
5724 | 14.1.07.208 |
lobulus semilunaris superior; crus primum lobuli ansiformis
|
lobule semilunaire supérieur
|
5725 | 14.1.07.209 |
fissura horizontalis; fissura intercruralis
|
fissure horizontale; fissure intercrurale
|
5726 | 14.1.07.210 |
lobulus semilunaris inferior; crus secundum lobuli ansiformis
|
lobule semilunaire inférieur
|
5727 | 14.1.07.211 |
fissura lunogracilis; fissura ansoparamediana
|
fissure lunogracile; fissure ansoparamédiane
|
5728 | 14.1.07.212 |
tuber [VII B]
|
tuber du cervelet
|
5729 | 14.1.07.213 |
lobulus gracilis; lobulus paramedianus [H VII B]
|
lobule gracile; lobule paramédian
|
5730 | 14.1.07.214 |
fissura prebiventralis; fissura prepyramidalis
|
fissure prépyramidale; fissure prébiventrale
|
5731 | 14.1.07.215 |
pyramis [VIII]
|
pyramide du cervelet
|
5732 | 14.1.07.216 |
lobulus biventer [H VIII]
|
lobule digastrique
|
5733 | 14.1.07.217 |
pars lateralis lobuli biventralis; pars copularis lobuli paramediani [H VIII A]
|
partie latérale du lobule biventral; partie copulaire du lobule paramédian
|
5734 | 14.1.07.218 |
fissura intrabiventralis; fissura anterior inferior
|
fissure intradigastrique; fissure antérieure inférieure
|
5735 | 14.1.07.219 |
pars medialis lobuli biventralis; lobulus parafloccularis dorsalis [H VIII B]
|
partie médiale; lobule paraflocculaire dorsal
|
5736 | 14.1.07.220 |
fissura secunda; fissura postpyramidalis
|
fissure secondaire
|
5737 | 14.1.07.221 |
uvula [IX]
|
uvule du cervelet
|
5738 | 14.1.07.222 |
tonsilla cerebelli; paraflocculus ventralis [H IX]
|
tonsille cérébelleuse; amygdale cérébelleuse
|
5739 | 14.1.07.223 |
fissura posterolateralis
|
fissure postérolatérale du cervelet
|
5740 | 14.1.07.301 |
lobus flocculonodularis 4 children
|
lobe floculonodulaire
|
5741 | 14.1.07.302 |
nodulus [X]
|
nodule du vermis
|
5742 | 14.1.07.303 |
pedunculus flocculi
|
pédoncule du floculus
|
5743 | 14.1.07.304 |
flocculus [H X]
|
flocculus
|
5744 | 14.1.07.401 |
arbor vitae
|
arbre de vie
|
5745 | 14.1.07.402 |
cortex cerebelli 4 children
|
cortex cérébelleux
|
5746 | 14.1.07.403 |
stratum granulosum
|
couche granulaire du cervelet
|
5747 | 14.1.07.404 |
stratum purkinjense
|
couche purkinjienne
|
5748 | 14.1.07.405 |
stratum moleculare
|
couche moléculaire du cervelet
|
5749 | 14.1.07.406 |
nuclei cerebelli 6 children
|
noyaux du cervelet
|
5750 | 14.1.07.407 |
nucleus dentatus; nucleus lateralis cerebelli
|
noyau denté du cervelet; noyau dentelé
|
5751 | 14.1.07.408 |
hilum nuclei dentati
|
hile du noyau denté; hile du noyau dentelé
|
5752 | 14.1.07.409 |
nucleus interpositus anterior; nucleus emboliformis
|
noyau emboliforme du cervelet
|
5753 | 14.1.07.410 |
nucleus interpositus posterior; nucleus globosus
|
noyau globuleux du cervelet
|
5754 | 14.1.07.411 |
nucleus fastigii; nucleus medialis cerebelli
|
noyau fastigial
|
5755 | 14.1.07.412 |
pedunculi cerebellares 9 children
|
pédoncule du cervelet
|
5756 | 14.1.07.413 |
pedunculus cerebellaris inferior
|
pédoncule cérébelleux inférieur
|
5757 | 14.1.07.414 |
corpus restiforme
|
corps restiforme
|
5758 | 14.1.07.415 |
corpus juxtarestiforme
|
corps juxtarestiforme
|
5759 | 14.1.07.416 |
pedunculus cerebellaris medius
|
pédoncule cérébelleux moyen
|
5760 | 14.1.07.417 |
pedunculus cerebellaris superior
|
pédoncule cérébelleux supérieur
|
5761 | 14.1.07.418 |
corpus medullare cerebelli
|
corps médullaire du cervelet
|
5762 | 14.1.07.419 |
commissura cerebelli
|
commissure du cervelet
|
5763 | 14.1.07.420 |
fasciculus uncinatus cerebelli
|
faisceau unciné du cervelet
|
78 lines
|
|
Signature |
Type of list | A3F for TA98 |
List Unit Identifier | 5686 |
Sublist 1 | 5699 lobus anterior cerebelli 18 on 9.9.2019 |
Sublist 2 | 5717 lobus posterior cerebelli 23 on 9.9.2019 |
Sublist 3 | 5740 lobus flocculonodularis 4 on 9.9.2019 |
Sublist 4 | 5745 cortex cerebelli 4 on 9.9.2019 |
Sublist 5 | 5749 nuclei cerebelli 6 on 9.9.2019 |
Sublist 6 | 5755 pedunculi cerebellares 9 on 9.9.2019 |
Subtotals | subunits 64 |
Proper units | 14 |
Number of units | 78 (validated) |
Signature | 3628 (validated since 10.9.2019) |
Date: 21.08.2023 |